进入贴吧 按标题检索 按内容检索 按作者检索 网页搜索 音乐检索
贴吧列表 | 推荐贴吧 | 精华主题 | 最热主题 | 申请吧主 | 我要举报 | 会员列表 | 用户登录 | 用户注册 | 忘记密码?
首 页 > 语文 > 人教教案 > 高语必修二 > 文言文阅读指导(四) 人气指数:[ 1441 ] 
本主题共有帖子数 0 篇,   [<<] [1] [>>]
1 文言文阅读指导(四)

阅读方略:如何推断文言文中虚词的词义
文言文难读,很大程度上是因为文言虚词难以把握。由于大多数文言虚词是从实词中借用或虚化而来的,因此,文言文中某个词有时是虚词,有时又是实词。这是区别和确认虚词的一个难点。此外,同一个虚词在具体的语言条件下可以有不同的解释,例如,我们经常接触到“以”字,义项就相当丰富。作动词,“以”有“以为”、“认为”义;作介词,“以”有“用”“拿”“凭借”“依据”“按照”“把”“因”“由于”“在”“从”等义;作连词,“以”有“而”“有”“而且”“并且”“用来”“以致”“因为”等义;“以”还可以通“已”,有“止”“已经”等义。那么,我们如何准确辨析文言虚词的意义和用法呢?下面介绍几种方法:
(一)依据语法功能析用法,根据用法辨词义。
请看下面的例句
  ①苏回为郎,二人劫之。(《赵广汉办案》)
②其母就与之诀。(《范滂别母》)
③惟大人割不可忍之恩。(《范滂别母》)
④尚不如廉颇李牧之为将也(《冯唐论将》)
⑤以楚国堂堂之大,何求不得。(《优孟衣冠》)
⑥顷之,上行出中渭桥(《张释之执法》)
  要判别以上几例中加点的“之”字的意义,可根据语法知识鉴别它的用法,从而找到突破口。如①
中的“二人”是主语,“劫”是谓语,那么“之”就是宾语,而作宾语的常常是名词和代词,锁以此句中的“之”作代词,代前句中的苏回。②句中主语是“母”,谓语是“诀”,“就”和“与之”只能作状语,这样看来“与之”只能是一个介词结构,“之”就应该是介词“与”的宾语,作代词。③句的“割”是谓语,宾语部分是“不可忍之恩”,中心词是“恩”,“不可忍”作“恩”的修饰成分,那么“之”就只能作结构助词“的”。④句中廉颇李牧是主语,“为”是谓语,“之”用在主谓之间,是助词,但不译。⑤句中“以”是“凭借”的意思,“楚国堂堂之大”若理解为“楚国的强大”或“楚国强大”,与下句连接起来不够流畅,译成“强大的楚国”就好多了。这样看来“大”作“楚国”的定语,中心词应是“堂堂楚国”,“之”是定语后置的一个标志。⑥句中“顷”是个时间词,做了主语的状语,“之”附在“顷”后,可有可无,只不过起了一个调整音节的作用,是音节助词,无义,不译。
如果“之”作动词“到”“往”义,用语法知识来判断也容易明白。例如“曾子之妻之市”。在这个句子中,“妻”是主语,“市(集市)”是宾语,第二个“之”不作谓语,句子就不通了。由此看来,根据语法知识可判别虚词意义,办法是抽出句子主干,划分句子成分,再看虚词功能。
(二)采用删换替换看变化,通过比较辨词义。
请看下面的例句:
⑦汝父平生欲为之而弗得。(《刘安世为谏官》)
    ⑧军功爵赏,皆决於外,归而奏之。(《冯唐论诗》)
    ⑨皆知大王贱人而贵马也。(《优孟衣冠》)
    ⑩一丝而累,以至于寸。(《乐羊子妻》)
    ⑾虏魏太子申以归(《孙庞斗智》)
    ⑿杀人以媚人,吾不为也。(《周敦颐传》)
    ⒀从军平阵,以功除岷州刺史。(《循吏辛公义》)
  我们如何辨别以上句中加点的“而”和“以”呢?假如我们把⑦句至⑩句中的“而”全部删去,读起来仍然流畅,句意表达没有影响。这表明“而”在句中都是作连词,只有删去连词,才会出现这种结果。我们再采用换位法,即将“而”连接的前后词句交换一个位置,就会辨出这几个“而”意义上的差异,换位后只有句⑨不影响原意,这说明此句中的“而”是并列连词。其它三个用“而”的常用义项来替代,句⑦中可用“可是”“但是”,句⑧中可用“就”“接着”,句 ⑩中可用“地”代换。“一丝”是“累”的状语,“而”表修饰关系。⑾至⒀中“以”采用删的方法,⑾⑿句可行,⒀句不可。这表明⑾⑿句中“以”是表目的的连词。⒀句中的“以”不能删的原因是它是介词,“以”和“功”组成介词结构,用“由于”“因”等替代就可确定它的意义。
(三)瞻前观后析语境,根据位置辨词意。
请看下面的例子:
(14)儿妾食麦而已。(《任昉其人》)
(15)滂跪受教,再拜而辞。(《范滂别母》)
(16)天子设上下考以勉吏。(《书何易于》)
(17)晞军士十七人入市取酒,以刃刺酒翁。(《太尉平乱》)
(18)臣请以雕玉为棺。(《优孟衣冠》)
(19)何后期为?(《穰苴(rángjū)执法》)
(20)帝愀(qiáo)然为之不说。(《寇准为相》)
(21)且罪等,然以逆顺为基。(《张释之执法》)
(22)以万乘之贵而为城下之盟,其何耻如之?(《寇准为相》)
(23)君子当正其威仪。(《陶侃在广州》)
如何准确地鉴别以上加点词的词义呢?我们可通过语境分析,观察这个词所处的位置,进而通过位置判别它的用法及意义。(14)句中的“而”用在句末和“已”结合在一起,它不可能充当连词、代词之类,只能作语气词,可以推而广之。而(15)句中的“而”用在两个连续动词之间只能是连词,有承接意义。(16)(17)两句中的“以”用在动词之前的是连词(一般是这样),有“用来”义,用在名词前和名词构成介词结构,后面有动词作谓语,它就是状语,所以(17)句中的“以”是介词,有“用”的意思。(18)(19)(20)句的“为”用在名词和代词前,后面接动词的,它就应该是介词,后面没有动词的,它就应是动词;用在句末,它就只能是助词。(20)(21)中的“然”一个作词尾,通常译作“……的样子”,用在句子开头,且可以删去,表明它是连词,作“然而”“可是”等义。(22)(23)句中的“其”用在一个句子的开头,且此句为议论句,这个“其”多作语气词用,用在句子中间后面接名词,它就是代词,义为“自己的”“他的”“她的”“它的”“他们的”等。(22)句中是语气词,(23)句中是代词“自己的”。以上分析都是就一般情况来说。
上面分别从三方面介绍了推断虚词词义的方法。显然,这只是为了说明的方便才分为三点,且举例有限,实际上这几种方法往往是合并起来使用,要掌握它,还需要举一反三。
此外,我们推断文言虚词,记住固定格式也很重要。所谓固定格式,指的是由两个或两个以上词组成一个固定结构,在文言文中是一种不变的句式,表示一定的意义,不能随意变动。例如“得无异于明帝之意乎”(《魏征直谏》)中“得无……乎”理解时不能拆开,义为“恐怕是……吧”“只怕是……吧”“莫非是……吧”。虽说有几个义项,但区别不大,基本意义比较固定。如果我们能记住常用的固定格式释义,这对阅读文言文就有很大的帮助。常见的固定格式有“所以”“有以”“无义”“有所”“无所”“然则”“之谓也”“其……之谓也”“不亦……乎”“何……为”“如……何”“奈何”“何若”“孰与”等。
作者:书生意气     2010/4/2 9:43:45     打印   回复   短信

本主题共有帖子数 0 篇,   [<<] [1] [>>]
总置顶帖子 | 撤销总置顶 | 置顶帖子 | 撤销置顶 | 精华帖子 | 撤销精华 | 锁定帖子 | 撤销锁定 | 加入收藏夹
标  题: *
UBB:
UBB: 粗体 斜体 下划线 左对齐 居中 右对齐 插入外部网址 插入邮箱地址 插入外部图片 插入代码 引用内容 +增加编辑行 -减少编辑行 →加大编辑框宽度 ←缩小编辑框宽度
内  容: *
* 注:系统要求你是会员身份才能使用上传功能!
图  片: 教您外部贴图
验证码: * 看不清?点击更换验证码!
216.73.216.220  登录 | 注册 | 忘记密码
Powered by www.pantaowang.cn   PostBar v3.5 ACCESS      贴吧使用帮助      返回首页
 
蟠桃网,努力打造中国最大教育公益网络平台